1 Kings 16:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Nkakwiha omu mucucu, naakukuza, naakugira omwebembezi w'eihanga ryange Israeli; mbwenu ogyendeire omu muhanda gwa Yeroboamu, waasiisisa abantu bangye Abaisraeli, baanyitsa ekiniga n'ebibi byabo.
nyankole
Nkakwiha okuzimu, naakutunguura, naakuhindura omwebembezi w'abantu bangye Abaisiraeli. Kwonka okuratiire emitwarize ya Yeroboamu, waareetera abantu bangye Abaisiraeli kucumura; bangwisa kubi ahabw'ebibi byabo.