1 Kings 16:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi tiyaakyeta kintu kibi okugyendera omu muhanda gwa Yeroboamu mwene Nebati, yaagaruka yaashwera Yezebeeli muhara wa Isi-baali, omugabe w'Abasidoni, yaagyenda yaaheereza Baali, kandi yaaguma naamuramya.
nyankole
Nk'oku ahabwe kyamubeereire ekintu kikye okukora ebibi nk'ebya Yeroboamu mwene Nebati, akataho n'okushwera Yezebeeli, muhara wa Etibaali, omugabe w'Abasidoni, kyamureetera okuheereza Baali n'okumuramya.