1 Kings 17:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Omu biro ebyo Eliya owa Tishubi, omwe aha bashuhuuki ba Gileadi, yaagira Ahabu ati: Nindahira MUKAMA Ruhanga wa Israeli, ou mpeereza, tiharibaho rume nari enjura omuri egi myaka okuhitsya obu ndibiragiira.
nyankole
Omu biro ebyo, Eliya owa Tishube omuri Gileadi akagambira Ahabu ati: Nindahira Mukama Ruhanga wa Isiraeli ou mpeereza, ku hatarikwija kubaho rume nari enjura omuri egi myaka, okuhitsya obu ndigira ngu bibeho.