1 Kings 18:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi ku ndaabe naakurugaho nti, Omwoyo wa MUKAMA naija kukutwara ei ntarikumanya; ku ndaagyende naagambira Ahabu, yaija, ataakureeba, naija kuunyita, n'obu ndaabe nyowe omwiru waawe ntiina Ruhanga okwiha omu buto bwangye.
nyankole
Haza ku ndaabe naakurugaho nti, Mutima wa Ruhanga akutware ei ntarikumanya. Reero ku ndaagambire Ahabu, ataakubona, naija kuunyita; nobu nyowe omwiru waawe okwiha omu buto bwangye ntuura nintiina Nyakubaho.