1 Kings 19:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Onu ku yaamagamagire, yaareeba aha mutwe gwe omugaati oguteekirwe aha mabaare garikwotsya, n'orunywero rw'amaizi. Yaarya, yaanywa, yaagaruka yaabyama.
nyankole
Onu ku amagamaga ati, areeba ahamutwe gwe omugaati guteekirwe aha mabaare garikwotsya n'akanyungu k'amaizi. Nawe arya, anywa, agaruka abyama.