1 Kings 2:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kandi reeba, hariho Shimei mwene Geera, Omubenyamiini owa Bahurimu, owankyeenire okukyeena kubi munonga aha izooba eri naagiiriireho Mahanaimu; kwonka akaija kuntangirira Yorudani, naamurahira MUKAMA nimmugira nti: Tindikwitsa rurara.
nyankole
Kandi reeba, oine Shimeyi mwene Geera Omubenyamiini owa Bahurimu, owankyeenire kubi munonga obu naaza Mahanaimu. Kwonka ku yaizire kumbugana ahari Yorudaani, naamuhamiza nindahira Nyakubaho nti: Tindikwita.