1 Kings 20:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ahonaaho nabi yairira haihi Ahabu omugabe wa Israeli, yaamugira ati: Oku nikwo MUKAMA arikugamba naagira ati: Waareeba engabo ziriya zoona oku ziri nyingi? Eri izooba niinyija kuzihayo omu mikono yaawe, omanye ku ndi MUKAMA.
nyankole
Mbwenu omurangi akaija, yaahika Ahabu omugabe wa Isiraeli, yaamugira ati: Nyakubaho naagira ati: Tiwaareeba egyo migogo yoona? Kwonka eri izooba niinyija kugikurekurira ogisingure, obone kumanya ku ndi Nyakubaho.