1 Kings 20:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Bwanyima abagaragwa b'omugabe wa Siria baamugira bati: Manya baaruhanga baabo ni baaruhanga b'ebibungo; nikyo baatukiriize amaani; mbwenu murekye turwanire nabo omu mpita, buzima nitwija kubakiza emikono.
nyankole
Bwanyima abagaragwa b'omugabe wa Siriya bakamugira bati: Manya baaruhanga baabo n'ab'omu bibungo; nikyo batukiriize amaani. Mbwenu ka tubarwanisize omu ruhita; buzimazima nitwija kubakiza emikono.