1 Kings 21:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Yezebeeli, ku yaahuriire ngu Nabosi baamuteera amabaare, yaafa, yaagira Ahabu ati: Imuka, otware omusiri gw'emizaabibu ogu Nabosi owa Yezereeli abaire ayangire kukuguza; ahabw'okuba Nabosi yaafa, takiriho.
nyankole
Ahonaaho, Yezebeeli ku yaahuriire ngu Naboti baamuteera amabaare yaafa, yaagira Ahabu ati: Imuka, otware omusiri gw'emizaabibu ogwa Naboti Omunyayezireeli ogu abaire ayangire kukuguza; ahabw'okuba mbwenu takiriho, yaafa.