1 Kings 22:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Mikaaya yaagaruka yaagira ati: Mbwenu hurira ekigambo kya MUKAMA. Naareeba MUKAMA ashutami aha kitebe kye, n'ehe ryona ery'omu iguru ryemereire aha rubaju rwe rwa buryo n'orwa bumosho;
nyankole
Mikaaya amugira ati: Mbwenu nu, hurira ekigambo kya Nyakubaho. Ndeebire Nyakubaho ashutami aha kitebe kye ky'obugabe, amahe g'omu iguru goona gamwemereire aha rubaju rwa buryo, n'aha rwa bumosho.