1 Kings 4:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Benigeberi owa Ramosi-gileadi, (kandi akaba naatwara tauni za Yairi mwene Manaase ez'omuri Gileadi, n'ekyanga kya Arugoobi, eky'omuri Bashani, ekyabaire kirimu endembo makumi mukaaga ezeehinguririziibwe engo z'amabaare eziine amarembo g'enyigi ezirikukingwa empimbi z'emiringa);
nyankole
Benegeberi owa Ramoti Gileadi; (ogu akaba naatwara ebirorero bya Yairo mwene Manaase eby'omuri Gileadi, kandi naategyeka ekyanga kya Arugoobi eky'omuri Bashani, ekyabaire kirimu endembo nkuru makumi mukaaga, ezeehinguririziibwe engo z'amabaare, eziine empimbi z'emiringa aha marembo gaazo);