1 Kings 6:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Oburaingwa bw'eipapa ry'ekishushani kya kerubi omwe bukaba buri mikono etaano, n'erindi etaano, okuruga aha ndiijo mikono ikumi.
nyankole
eipapa rimwe rya kerubi rikaba nirihitsya oburaingwa bwa mikono etaano; n'erindi ipapa rye naryo nirihitsya oburaingwa bwa mikono etaano; n'erindi ipapa rye naryo nirihitsya oburaingwa bwa mikono etaano; okwiha aha nshonga y'eipapa rimwe, okuta aha nshonga y'eipapa rimwe, okuta aha nshonga y'erindi, nihahitsya mikono ikumi.