1 Kings 6:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi aha busiika by'egyo nju yaayombekyeraho ekindi kyombeko okwehinguririza ebisiika by'egyo nju, niyo hekalu n'ekishengye kyayo eky'Aharikwera munonga. Omuri ekyo kyombeko yaakoramu ebishengye okugyehinguririza.
nyankole
Kandi aha kisiika ky'egyo nju yaayombekaho ekyombeko ekirikwehinguririza ebisiika byayo, kyakwatana n'ebisiika bya Nyaruju n'eby'omwanya ogurikwera. Yaagyombekaho ebishengye by'omu mbaju kugyehinguririza.