1 Kings 7:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ekyo kibuga kihango kikaba kyehinguririziibwe emishorongo eshatu y'amabaare gabaizire, n'omushorongo gumwe gw'emitambiko y'ebiti by'emyereezi, nk'oku baayombekire ekibuga ky'omunda eky'enju ya MUKAMA n'ekisasi kyayo.
nyankole
Ekibuga ekihango kikaba kyehinguririziibwe orugo rwombekyesiibwe embu ishatu z'amabaare gacwerengyereire, n'orubu rw'emitambiko ya kaarwenda, ahagati ya buri mishorongo eshatu y'amabaare. N'ekibuga ky'omunda ekya Nyaruju ya Nyakubaho n'ekisasi kyayo nabyo bikaba byombekirwe bityo.