1 Kings 7:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima yaakora ekitanka ky'amaizi ekikozirwe omu miringa eyagiibwe; kikaba kyezigore, okuruga aha mugoma okuhika aha gundi mikono ikumi, obwemi bwakyo mikono etaano, kandi okwehinguririza omugoma gwakyo mikono makumi ashatu.
nyankole
Bwanyima akakora ekiyanja omu miringa eyagiibwe, yaakikora kyekuringiriire; kiri mikono ikumi okuruga aha mugoma okuhika aha gundi; oburaingwa buri mikono etaano kandi kiine omugoma gwa mikono makumi ashatu okukyehinguririza.