1 Kings 7:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Yaata ebitebe bitaano aha rubaju rw'obukiizi-bwa-buryo obw'egyo nju, n'ebindi bitaano aha bukiizi-bwa-bumosho. Kandi ekitanka yaakita aha nshonda y'orubaju rwa buryo orw'oburugwa-izooba bw'egyo nju.
nyankole
Mpaho yaata ebigaari bitaano aha rubaju rwa buryo orwa Nyaruju, n'ebindi bitaano aha rubaju rwayo orwa bumosho; kandi ekiyanja yaakita omu karugu ka Nyaruju ak'aha rubaju rwa buryo orw'oburugwa-izooba.