1 Kings 7:49 — Compare Translations

Nyankole 1964

eby'okutaho amatabaaza by'ezaabu eshemeziibwe bitaano aha rubaju rwa buryo n'ebindi bitaano aha rwa bumosho omu maisho g'Omwanya ogurikwera ogw'omunda. Yaakora ebirabyo, amatabaaza n'empana eby'ezaabu;

nyankole

ebikondo by'amatabaaza eby'ezaabu empuuhe; bitaano aha rubaju rwa buryo, na bitaano aha rwa bumosho, omu maisho g'Omwanya Ogurikwera ogw'endugu; taho ebirabyo, n'amatabaaza, n'empana, eby'ezaabu;