1 Kings 8:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
kwonka MUKAMA Ruhanga wangye, ta omutima aha kushanba n'okweshengyereza kw'omwiru waawe, noohurira okutaka kwe n'okushaba oku arikushaba omu maisho gaawe eri izooba.
nyankole
Kwonka, ai Mukama Ruhanga wangye, ta omutima aha kushaba kwangye, nyowe omwiru waawe, n'aha kweshengyereza kwangye, ohurire okutaka n'okushaba ebi ndikukushaba, nyowe omwiru waawe eri izooba.