1 Kings 8:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima abanyamurwa baareeta eshanduukye y'endagaano ya MUKAMA, baagita omu mwanya gwayo, omu mwanya ogurikwera ogw'omunda omuri hekalu, aharikwetwa Aharikwera munonga, ahansi y'amapapa g'ebishushani bya baakerubi.
nyankole
Bwanyima abahongyerezi baareeta eshanduukye y'endagaano ya Nyakubaho, baagita omuri Nyaruju, omu Mwanya gwayo Ogurikwera ogw'endugu ogurikwetwa Ogurikwera munonga, ahansi y'amapapa ga baakerubi.