1 Kings 8:63 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Sulemaani yaahongyera MUKAMA empongano z'okusiima ahabw'obusingye ente obukumi bubiri n'enkumi ibiri, n'entaama akasiriira n'obukumi bubiri. Okwo nikwo omugabe n'Abaisraeli boona baashoroire enju ya MUKAMA.
nyankole
Solomooni yaatambira Nyakubaho ebitambo by'okwekundira; ente obukumi bubiri n'enkumi ibiri, n'entaama akasiriira kamwe n'obukumi bubiri. Omugabe n'Abaisiraeli boona baahongyera batyo Nyakubaho Nyaruju.