1 Kings 8:66 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Aha kiro kya munaana yaayohereza abantu; baamushabira omugisha, baataaha omu maka gaabo, bashemereirwe kandi bananukire ahabw'ebirungi byona ebi MUKAMA yaayorekire omwiru we Daudi n'abantu be Israeli.
nyankole
Aha kiro kya munaana, omugabe yaayohereza abantu kutaaha, nabo baamushabira omugisha, baataaha owaabo bashemereirwe, kandi bananukire, ahabw'ebirungi byona ebi Nyakubaho yaakoreire Daudi omwiru we n'abantu be Abaisiraeli.