1 Kings 9:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kwonka Abaisraeli bo Sulemaani tarabahindwire bahuuku, kureka bakaba abasrukare, abandi baaba abatware be, abandi abakuru b'amahe, abandi abakuru b'engabo, abandi abakuru b'ebigaari bye, n'abandi baaba engabo ze ezirikugyendera aha mbaraasi.
nyankole
Kwonka Abaisiraeli Solomooni tarabahindwire bahuuku, kureka bakaba abaserukare, abandi baaba abakungu be, abakuru b'amahe ge, abakuru b'engabo ze, abakuru b'ebigaari, n'abarikurwanira aha mbaraasi.