1 Kings 9:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi naiwe ku origyendera omu maisho gangye nka sho Daudi, n'omutima gw'amazima kandi ogugororokire, nookora ebi naakuragiire byona, kandi nooyorobera ebiragiro byangye n'emigyenzo ei naabaragiire,
nyankole
Kwonka iwe ku oringirira emitwarize mirungi nk'ei Daudi sho yangiriire, waaguma ori omwesigwa kandi ow'amazima, nookora nk'ebi naakuragiire byona oku biri, nooyorobera ebi naataireho n'ebi naaragiire,