1 Kings 9:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kwonka iwe nari abaana baawe ku muriteishuka, mwandugaho, mwayanga kworobera ebiragiro byangye n'ebyatairweho ebi naataire omu maisho gaanyu, mwagyenda mwaheereza baaruhanga abandi, kandi mwabaramya,
nyankole
Kwonka ku oriteishuka, waareka kunkuratira, yaaba iwe nari abaana baawe, mwayanga kworobera ebiragiro byangye, n'ebi naataireho, ebi naabahaire; haza mwagyenda mwaheereza baaruhanga abandi, mwabaramya,