1 Kings 9:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
obwo ndyamaraho Abaisraeli omu nsi ei naabahaire; kandi n'enju ei naashorooreire eiziina ryangye ndyaginaga ngiihe omu maisho gangye; kandi Israeli eryaba eky'okucweraho enfumu n'ekigaaniizo omu mahanga goona.
nyankole
obwo ndyacwa Abaisiraeli omu nsi i naabahaire; n'egi nju i nshoroire kundamizamu ngiihireho kimwe, ndekye kugireeba; Isiraeli ebe eky'okucweraho enfumu n'ekigaaniizo omu mahanga goona.