1 Peter 3:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Naimwe abashaija, mugume mutyo n'abakazi baanyu, nk'abarikwetegyereza ebishemeire, nimubaha ekitiinisa, ahakuba ni nk'enyabya zitagumire, kandi n'abahunguzi abakwataniise naimwe omu magara agu mwahereirwe busha, okushaba kwanyu kurekye kugira ekyakuzibira.
nyankole
Naimwe bashaija 'mwe, mutuure n'abakazi baanyu mubainiire omwete, nimubaha ekitiinwa; nimumanya ku bari enyabya zitagumire, kandi ku bari abahunguzi hamwe naimwe b'engabirano ya Ruhanga ey'amagara, okushaba kwanyu kubone kutateerwa ha mutwe.