1 Samuel 12:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Samueli yaagambira abantu ati: Mutatiina; n'ekya buzima, ebyo bibi byona kwo mukabikora; kwonka mutateishuka mukareka kukuratira MUKAMA, kureka mumuheereze n'omutima gwanyu gwona;
nyankole
Na Samueli agambira abo bantu ati: Mutatiina. Nobu muraabe mwakozire ebibi ebyo byona, kwonka mutarereera kukuratira Nyakubaho, kureka mugume nimumuheereza n'omutima gwanyu gwona.