1 Samuel 12:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Yaabagira ati: MUKAMA niwe mujurizi w'okubashinja, kandi n'omuntu we owaashukirweho amajuta ni kareebi w'okuhamya, ku mutaine ki mwanshanga omu ngaro. Baagira bati: Niwe kareebi.
nyankole
Nawe abagira ati: Nyakubaho niwe mujurizi w'okubashinja, n'omusiigwa we nawe n'omujurizi eri izooba, kuhamya ku mutaine ki mwashanga nyagire. Nabo baamugira bati: Eego, niwe kareebi.