1 Samuel 13:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abaisraeli boona baahurira ngu Saulo ateire ekigo ky'Abafilistia, kandi ngu Abaisraeli bahindukire ekirikunugwa aha Bafilistia. Abantu baahuruzibwa kushanga Saulo Gilugaali.
nyankole
Abaisiraeli boona baahurira ku Saulo aitsire ab'omu kigo ky'Abafilisiti, kandi ekyo ku kyanganiise Abaisiraeli n'Abafilisiti. Batyo baahuruza abantu kushanga Saulo Giligaali.