1 Samuel 14:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Haabaho abaabigambira Saulo bati: Reeba, abantu nibacumura ahari MUKAMA, ahabw'okuba nibarya enyama n'eshagama yaayo. Yaabagira ati: Mwagobya; mbwenu mukumbagaze eibaare rihango, murindeetere aha.
nyankole
Bwanyima haarugaho abaagambira Saulo bati: Reeba, abantu baacumura ahari Nyakubaho, barya enyama hamwe n'eshagama. Nawe aborooga ati: Ebi shi mwaba endeebya! Mbwenu nimunkumbagarize aha eibaare.