1 Samuel 15:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Samueli yaaguruka kare omu kasheeshe kubugana Saulo. Baamugira bati: Saulo ahikire Karumeeli, yaayebyarirayo eibaare ry'ekiijutsyo, yaakuba yaagumizamu, yaashuuma Gilugaali.
nyankole
Omu kasheeshe kaakuratsireho, Samueli aimuka kare kubugana Saulo. Bamugambira bati: Saulo aizire Karumeeli, yaayebyarirayo eibaare ry'ekiijutsyo, yaakuba yaagumizamu, yaashuuma Giligaali.