1 Samuel 15:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Samueli yaamugarukamu ati: Noogira ngu MUKAMA naashemerererwa ebitambo by'okwotsya n'ebindi bitambo, nk'oku ashemerererwa okworobera eiraka rye? Manya okworoba kukira ebitambo, n'okuhurira kukira ebishaju by'empaya z'entaama.
nyankole
Samueli amugarukamu ati: Noogira ngu Nyakubaho naashemerererwa ebitambo bicwekize n'ebindi bitambo okukira eki aragiire? Manya okuhurira nikukira ekitambo, n'okworoba nikukira ebishaju by'empaya z'entaama.