1 Samuel 15:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi Saulo yaagira aba Keeni ati: Mushuume murugye omu Baamaleki, ntakaabacwekyereza nabo; ahabw'okuba mukagirira Abaisraeli boona embabazi, obu baabaire nibaruga Misri. N'ahabw'ekyo aba Keeni baaruga omu Baamaleki.
nyankole
Saulo agambira Abakeeni ati: Nimwirooko mugyende, murugye omu Baamaleki, ntakaabacwekyereza hamwe nabo; ahabw'okuba imwe mukagirira Abaisiraeli embabazi nibaruga Misiri. Abakeeni batyo baruga omu Baamaleki.