1 Samuel 15:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kwonka Saulo n'abantu baasaasira Agagi n'entaama n'ente n'abaana b'entaama ebirikukira oburungi kandi ebigomokire, n'ebintu byona ebirungi; tibaabicwekyerereza kimwe; kwonka byona ebirikugaywa kandi ebitaine mugasho baabicwekyerereza kimwe.
nyankole
Kwonka Saulo n'abantu basaasira Agagi n'entaama n'ente n'abaana b'entaama ebigomokire kandi ebirungi munonga, tibabicwekyerereza kimwe; kureka byona ebirikugaywa n'ebitaine mugasho baba nibyo baacwekyerereza kimwe.