1 Samuel 18:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ku bwaseesire, omwoyo mubi ogwarugire ahari Ruhanga gwaza ahari Saulo n'amaani, yaasharira omu nju ye; obwo Daudi akaba naateera enanga nk'obutoosha; kandi Saulo akaba aine eicumu omu ngaro.
nyankole
Ku bwaseesire, omutima mubi ogwayohereziibwe Ruhanga gwaza omuri Saulo, yaasharira omu nju ye, obwo Daudi naateera enanga nk'okwe kw'obutoosha. Saulo akaba akwaitse eicumu, yaarirekyera naateekateeka ati: