1 Samuel 18:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Saulo nikwo kugambira abagaragwa be ati: Mugaaniire na Daudi omu mubonano, mumugire muti: Manya, omugabe naakusiima munonga, n'abagaragwa be boona nibakukunda; n'ahabw'ekyo ikiriza obe mukwe w'omugabe.
nyankole
Kandi Saulo aragiira abagaragwa be ati: Mungambirire Daudi omu mubonano muti: Reeba, omugabe naakusiima munonga, n'abagaragwa be nibakukunda, mbwenu obunaku bwahika, obe mukwe w'omugabe.