1 Samuel 18:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Saulo yaagira ati: Oku mube nikwo mwagira Daudi muti: Omugabe tarikwenda njugano, kureka ebishushu igana ebishazirwe aha Bafilistia, abone kuhoora abazigu be. Kwonka Saulo akateekateeka atyo, ngu amwitse Abafilistia.
nyankole
Saulo abagira ati: Mugambire Daudi muti: Omugabe tarikwenda njugano, kureka naakushaba ebikoba igana ebishazirwe aha Bafilisiti baitsirwe, abone kuhoora abo bazigu be. Obwo Saulo naayenda ngu amwitse Abafilisiti.