1 Samuel 19:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ekyo kiro Saulo yaatuma entumwa owa Daudi kuraara bamugwereire, ngu bamwite omu kasheeshe; Mikaali muka Daudi yaamugambira naagira ati: Ku oraabe otakirize magara gaawe eki kiro, nyencakare noija kwitwa.
nyankole
Ekyo kiro Saulo yaayohereza entumwa kuraara zirinzire enju ya Daudi, ngu abone kumwita bwasheesha. Kwonka Mikaali muka Daudi yaamugira ati: Ku oraabe otahungize magara gaawe eki kiro, nyencakare nibakwita.