1 Samuel 19:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Saulo ku yaabimanyire, yaagira Mikaali ati: Ombeihiire ki otyo, okareka omuzigu wangye, akacwa, akagyenda. Mikaali yaagarukamu Saulo ati: Angizire ati: Reka ngyende; mbwenu nkwitire ki?
nyankole
Bwanyima Saulo yaahaahuuza Mikaali ati: Ekikumbeiheise otyo ni ki, okareka omuzigu wangye akagyenda, akakiza amagara? Mikaali amugarukamu ati: Angizire ati: Ka ngyende; mbwenu nkwitire ki?