1 Samuel 19:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Saulo yaatuma entumwa kukwata Daudi; ku zaareebire omutwe gwa baanabi nibaragura, na Samueli ayemereire aho nk'omukuru waabo, Omwoyo wa Ruhanga yaaza aha ntumwa za Saulo, nazo zaaragura.
nyankole
Saulo nikwo kutuma ab'okukwata Daudi. Kwonka ku baareebire omutwe gw'abarangi niguragura, na Samueli abeemereiremu ari mukuru waabo, Mutima wa Ruhanga yaijura entumwa za Saulo, nazo zaaragura.