1 Samuel 2:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abarwanisa MUKAMA baryacwanyagurika; Abahindireho naayema omu iguru. MUKAMA aryacwera emperu z'ensi orubanja. Aryaheereza omugabe we amaani, Atunguure eihembe ry'ou yaashukireho amajuta.
nyankole
Ababisha ba Nyakubaho baryacwagurwa, Rukiraboona ku aribahindiraho ari omu iguru. Nyakubaho aryacwera ensi yoona orubanja, ahe amaani omugabe ou yaataireho, atunguure obushoboorozi bw'ou yaasiigire amajuta.