1 Samuel 2:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi ebishaju ku byabaire biba bitakookiibwe, omuheereza w'omunyamurwa akaba aija, agira orikutamba ati: Mpa enyama y'okwokyeza omunyamurwa; ahabw'okuba tarikwenda eteekire, kureka embisi.
nyankole
Ekindi, ku baabaire baba batakookize bishaju, omuheereza w'omuhongyerezi aija, agira orikutamba ekitambo ati: Mpa enyama y'okwokyeza omuhongyerezi, ahabw'okuba tarikwenda ku omuha eteekire, kureka embisi.