1 Samuel 2:33 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ku harigira omuntu waawe owaahonokaho, akatsigara aha itambiro ryangye, aryaba ow'okukuhwereza amaisho noorira, n'okukusaasa omutima; oruzaaro rw'enju yaawe rwona ruryahenderwa omunyeeto.
nyankole
Omu baawe ku harigira owaahonokaho, akaguma nampeerereza aha itambiro, aryaba ow'okukuhononora amaisho n'okukureetera amaganya; kwonka ab'oruzaaro rwawe boona baryahenderwa omunyeeto.