1 Samuel 20:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi ku bwaseesire, okwezi kuraire kubonekire, nabwo omwanya gwa Daudi gwagumamu busha. Saulo yaabuuza omutabani Yonasaani ati: N'enki ekizibiire mwene Yese kwija aha by'okurya nyomwabazyo n'eri izooba?
nyankole
Kwonka aha izooba rya kabiri okwezi kurugire kutaaha, hoona omwanya gwa Daudi gwaguma gurimu busha. Saulo nikwo kubuuza omutabani Yonataani ati: Ekizibiire mwene Yese kwija aha byokurya nyomwabazyo na hati ni ki?