1 Samuel 20:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Omanye ngu mutabani wa Yese ku ariba akiri omuri egi nsi, torihamibwa n'obu bwakuba obugabe bwawe. N'ahabw'ekyo tuma bamundeetere; ahabw'okuba buzimazima naija kufa.
nyankole
Okimanyire kimwe ngu mwene Yese ku ariba akiriho omuri egi nsi, iwe n'obugabe bwawe timurihamibwa. Mbwenu tuma bamundeetere. Buzimazima n'ow'okufa.