1 Samuel 21:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
N'ahabw'ekyo omunyamurwa yaamuha emigaati eyeziibwe; ahakuba hakaba hatariho gundi mugaati, kureka emigaati ey'okumurikwa, eihirwe omu maisho ga MUKAMA, bakagaruraho emigaati eyaaruga kuteekwa.
nyankole
Omuhongyerezi atyo amuha emigaati eyeziibwe, ahabw'okuba hakaba hatariho endiijo migaati, kureka emigaati emurikiirwe Ruhanga ei baabaire baiha omu maisho ga Nyakubaho eryo izooba omu mwanya gwayo, bakataho eyaaruga kuteekwa.