1 Samuel 21:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima Daudi yaabuuza Ahimeleki ati: Beitu shi aha tokaagiraho icumu nari rurara? ahakuba tindeetsire rurara yangye n'obu byakuba eby'okurwanisa byangye; ahabw'okuba omurimo gw'omugabe gubaire nigwenda obwira.
nyankole
Bwanyima Daudi yaabuuza Ahimeleki ati: Aha tokaagiraho eicumu nari rurara? Manya tiinyijaine rurara, nobu byakuba eby'okurwanisa, ahabw'okuba eki omugabe antumire kukora kinteerize obwira.