1 Samuel 22:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ahimeleki yaagarukamu omugabe ati: Beitu omu bagaragwa baawe boona, n'oha orikwesigwa nka Daudi, mukwe w'omugabe, oshutama omu mibonano y'enaama zaawe, kandi ow'ekitiinisa omu ka yaawe?
nyankole
Ahimeleki agarukamu omugabe ati: Omu bagaragwa baawe boona, n'oha ori omwesigwa nka Daudi, mukwe w'omugabe, omukuru w'engabo zaawe ezikurinda, kandi ow'ekitiinwa omuka yaawe?