1 Samuel 22:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Eizooba rimwe Saulo akaba ashutami Gibea ahansi y'omunyinya omuri Raama, aine eicumu omu ngaro, n'abagaragwa be boona beemereire bamwehinguririize. Yaahurira ku Daudi abonekire n'abashaija abu yaabaire aine.
nyankole
Mbwenu Saulo ku yaabaire ari Gibea, ashutami ahatunguukire omu mizi y'omunyinya, akwaitse eicumu, n'abagaragwa be bamushagatiire, yaahurira ku Daudi n'abashaija bu yaabaire aine babonekire.