1 Samuel 23:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Omu biro ebyo aba Ziifu bainamuka owa Saulo Gibea, baagira bati: Ebyo noomanya ku Daudi ayesherekire omuriitwe omu kibira ky'omu kibungo kya Hakila, ekiri aha bukiizi-bwa-buryo bw'eihamba?
nyankole
Bwanyima Abaaziifu baagyenda, baashanga Saulo Gibea, baamugira bati: Reeba, Daudi atwesherekiremu omu bigo bya Horeshi, omu kibungo kya Hakiila eky'aha bukiizi-bwa-buryo bwa Yeshimooni.